domingo, 18 de mayo de 2014

Slavsya y Oda a la Alegría

Relatoría que me regala mi fino amigo Roberto Hoffman a quien recurrí cuando descubrí que el relato oral en ruso apenas podía ser entendido por alguien que dominara ese idioma. Aquí lo que Roberto y su esposa Kapitolina nos comparten respecto a lo que vamos a ver y escuchar: Conmemoración en Moscú el día del fin del horror de la guerra con la toma de Berlín el 9 de mayo. Es una fecha importante para todo el mundo, pero para ellos que perdieron 2,0000,000 de personas es muy significativo, y en esta ocasión, por los sucesos de Ucrania la parada cívico militar fue especialmente significativa. Lugar Plaza Roja, detrás están los muros del Kremlin; por la oscuridad no se ven las cúpulas de las 7 catedrales del Kremlin. Del lado opuesto en un breve instante se recorta al fondo el contorno de la Catedral de San Basilio sobre la misma Plaza Roja En cuanto a los intérpretes, los coros son : Para la música de Glinka el coro del Museo Tetrakoski de Moscú (el más famoso museo de Pintura de Moscú), y del Himno a la Alegría el coro del Consevatorio de Música de Moscú. El director inicial es un Teniente coronel alemán de apellido Walter, y cantan en ruso. En cuanto al Himno a la Alegría de la 9a de Beethoven dirige un General ruso, y el coro lo cantan en alemán.  La orquesta corresponde a la Banda Militar del Conservatorio de Música de Moscú.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario