domingo, 6 de febrero de 2022

POESÍA de Wislawa Szymborska

 




A algunos les gusta la poesía

A algunos

O sea, no a todos.  Ni siquiera la mayoría de todos, sino la minoría.

Sin contar escuelas, donde se obliga,

Y los poetas mismos,

Debe gustarles a dos de cada cien.

 

Gusta

Como  también nos gusta la sopa de tallarines,

Los halagos, el color azul,

Nos gusta una vieja bufanda,

Tener la mano levantada

O acariciar un perro.

 

Poesía

Pero qué es poesía,

Muchas respuestas temblorosas

Se han dado a esta sola pregunta

Pero no lo sé y no lo sé, y me aferro a ello

Como a una barandilla de apoyo.

 

Tomado de https://www.best-poems.net/poem/some-poetry-by-wislawa-szymborska.html

Traducción al español de mi autoría.

Agradezco a Eduardo su gentil sugerencia

 

 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario